Sasha Vorobyov, wstając o szóstej rano i nie uchylając się przed poduszką rzuconą przez brata, który obudził się, gdy zadzwonił niesprawny budzik, wyciąga z ciepłego domu swojego sąsiada Dimkę, mimo jego niechęci, i jedzie pociągiem do miasta na testy do drużyny hokejowej. Sasha marzy o tym, by zostać zawodowym hokeistą, i nadrabia brak naturalnego talentu i predyspozycji fizycznych cierpliwością oraz wytrwałością...