Kinomaniacy i obiboki Franz i Arthur spędzają dnie, naśladując antybohaterów hollywoodzkich filmów noir i westernów, a zarazem starając się zdobyć względy uroczej Odile. Ta niedopasowana trójka na każdym kroku łamie konwencje — czy to poprzez choreograficzne tańce w kawiarniach, czy beztroskie harce w Luwrze. W końcu ich romantyczne wyobrażenie o banitach popycha ich do zaplanowania własnego napadu, lecz brak doświadczenia może sprawić, że odejdą w blasku chwały — co może być właśnie tym, czego pragną.