Melanie wraca do Hongkongu jako reżyserka-rezydentka na uniwersytecie po dziesięcioleciach spędzonych za granicą. Próbuje na nowo określić swoje kulturowe korzenie i przynależność. Niki realizuje film dokumentalny o migracji ich rodziny z Chin do rodzinnej wioski Hakka. Melanie i Niki zdają sobie sprawę, że żyją z pierwotną „cząsteczką”, której nie da się wymazać nawet po pokoleniach rozcieńczania — tak zwaną „Pamięcią wody”.