Pan młody Jan Kaspar jest urzędnikiem walcowni Nová Huť im. Klementa Gottwalda. Po pożegnaniu się z wolnością przypadkowo bierze łyk tetrachlorku, który przechowuje w domu. Lekceważy zawroty głowy, ale następnego dnia mdleje w fabryce i doznaje wstrząśnienia mózgu. Podczas rutynowych badań doktor Dudková jest zszokowana wysokim stężeniem azotu resztkowego we krwi Kaspara. Doktor Bohácek, z którym konsultuje się Dudková, podejrzewa chorobę wątroby i informuje o sprawie ordynatora Filipa. Lekarze nic nie wiedzą o tetrachlorku i nie rozumieją, co dolega pacjentowi. Mimo to natychmiast rozpoczynają walkę o życie Kaspara, a ich zmagania odbijają się na ich życiu osobistym.