Gdy prowadzący popularny program podróżniczy rezygnuje, stacja angażuje Paige, by zastąpiła go w kolejnym sezonie, którego akcja rozgrywa się na Hawajach. Nie wie ona, że zatrudniono także Bena, który lubi posuwać wszystko do skrajności. Gdy tych dwoje nowych współprowadzących ściera się z powodu odmiennych pomysłów na produkcję, muszą zmierzyć się z faktem, że nie tylko potrzebują siebie nawzajem, by rozwijać kariery, lecz także równoważą się przed kamerą i poza nią.