Hoiami Nguyen nigdy nie wyobrażał sobie, że wyląduje tak daleko od rodzinnej wioski Bong Son w środkowym Wietnamie. Sytuacja polityczna i koło fortuny rzuciły go na wybrzeże Izraela. Bez grosza przy duszy wietnamski uchodźca został ojcem pięciu izraelskich córek mówiących po hebrajsku. Jego córka Vaan opisuje w swoim blogu doświadczenia rodziców ostrym jak brzytwa językiem. Czuje się uwięziona w kręgach tożsamości, które nigdy się nie połączą. Między jej dziką, porywczą izraelską naturą a oczekiwaniami, by w domu była skromną i posłuszną Wietnamką, zieje nieprzekraczalna przepaść. Kiedy jej ojciec wraca do rodziny w Wietnamie, Van zostaje wciągnięta w jego tragiczną historię — okrutną opowieść o stracie i przetrwaniu. Marzenie Hoimaia o powrocie skłania Vaan do szukania lepszej przyszłości w nowej-starej ojczyźnie. Dołącza do niego i próbuje odzyskać rodzinne ziemie w odległej wiosce pośrodku wietnamskiej dżungli.