W pierwszej połowie XIX wieku francuski ornitolog Jean-Jacques Audubon udał się do Ameryki, by ukazać ptactwo zamieszkujące okolice rzeki Missisipi. Audubon był również utalentowanym malarzem. Jego życiowe dzieło, klasyczna książka „Birds of America”, stanowi bezcenną dokumentację zarówno wymarłych gatunków, jak i całego świata wyobraźni. W tym samym okresie trwały na pełną skalę wczesna industrializacja i wypędzanie rdzennych mieszkańców. Ten zachwycający film podąża dziś śladami Audubona po Południu. Potomkowie wysiedlonych ludzi witają nas i opowiadają historię na nowo, a opustoszałe krajobrazy przemysłu ciężkiego rozciągają się po horyzont. Wspaniałe, szerokie kadry w tym nastrojowym, współczesnym filmie drogi Jacques’a Loeuille’a przypominają nam zarazem, jak niewiele — a jednak jak wiele — pozostało z przyrody, po której podróżował Audubon. Jego obrazy przedstawiające barwne ptactwo Południa wciąż należą do najpiękniejszych rzeczy, jakie można sobie wyobrazić.