Charlotte Kler wiodła uprzywilejowane życie u boku męża, słynnego dyrygenta Waltera Klera, ale razem z nim bez ustanku latała po całym świecie. Cieszy się, że to już koniec i rodzina znów będzie razem w Monachium. Wszystko jednak układa się inaczej, niż się spodziewa: mąż potajemnie planuje podjąć pracę w Nowym Jorku, córka ma do niej pretensje, a wnuczka nie jest nią zainteresowana. To niezbyt dobry początek dla Charlotte. Przypadkowa znajomość z byłym ratownikiem przywraca jej jednak świadomość tego, co naprawdę liczy się w życiu.