Gdy we Francji wrze, strategia i kontrola porządku publicznego stają się kluczową kwestią polityczną. Między ochroną instytucji a zagwarantowaniem prawa do demonstracji trzeba znaleźć subtelną równowagę. Na początku ruchu Żółtych Kamizelek, pod koniec 2018 roku, zasady policji „po francusku” legły w gruzach. Zdemolowanie Arc Triomphe, setki rannych wśród demonstrantów i służb porządkowych zapadają w pamięć. Jak do tego doszło? Aby to zrozumieć, film poddaje refleksji tak zwaną „uzasadnioną” siłę i konfrontuje ją z obrazami tych starć.