Jorge, były żołnierz piechoty morskiej, który przybył z Angoli, pracuje jako lokaj w domu w S. Pedro do Estoril, gdzie mieszkają rodzeństwo Teresa i Carlos, mający wielu przyjaciół „ié-ié”, wśród których wyróżnia się Manela, w której Jorge w końcu się zakochuje... W końcu to Jorge jest prawdziwym właścicielem rezydencji i postanowił bliżej przyjrzeć się życiu swoich kuzynów, którzy osiedlili się tam podczas jego nieobecności za granicą.