Henni z entuzjazmem wysiada w słonecznej Apulii z autobusu międzymiastowego z Monachium do Bari. Jej nowe zlecenie prowadzi ją, podróżującą po świecie nianię, do niemieckiej rodziny na emigracji z dwójką nastoletnich dzieci. Rosa Westphal, która wraz z mężem Benno prowadzi malownicze gospodarstwo oliwne, wiąże duże nadzieje z guwernantką o imponujących kwalifikacjach. Henni dziwi jednak, że pewna siebie Luisa, osiągająca same najlepsze wyniki w nauce, oraz wrażliwy Julian, utalentowany muzycznie, w ogóle potrzebują opieki — zwłaszcza że sytuacja finansowa rodziny wyraźnie nie jest najlepsza. Henni zastanawia się też nad potajemną wizytą swojej klientki u lekarza, którą przypadkiem obserwuje.