Natsumi, gospodyni domowa, stworzyła szczęśliwą rodzinę wraz z mężem Yudai, pracującym w agencji reklamowej, i jedynym synem, Nautical Mile, uczniem liceum. Jednak od narodzin Nautical Mile Natsumi i Yudai nie uprawiają seksu. Oboje po cichu uznają, że „seks uprawia się poza domem”. Natsumi wdaje się w romans z Tanaką, starszym opiekunem pracującym dorywczo, oraz z Uchimurą, którego poznała na wspólnym przyjęciu, a Yudai ma romans z zamężną Miki, która jeździ na piłce. Tymczasem Natsumi ponownie spotyka swoją dawną sąsiadkę, Ryoko…