Hiszpania. Kraj Basków. Jakiś czas w latach 90. Josu Jon, młody członek organizacji terrorystycznej, doznał niemal całkowitej utraty pamięci po zranieniu w strzelaninie z hiszpańską policją. W oczekiwaniu na proces jego stan jest leczony w szpitalu więziennym. Inni osadzeni należący do tej samej organizacji próbują sprawić, by przypomniał sobie, jak odważnym „gudari” – baskijskim żołnierzem – jest i jak po wyjściu z więzienia musi jak najszybciej powrócić do walki zbrojnej o niepodległość ich kraju. Tymczasem Xabier, wykładowca akademicki, któremu terroryści grozili śmiercią z powodu jego poglądów politycznych na sytuację w Kraju Basków, wdaje się w romans z Francescą, młodą psycholożką, która ostatecznie próbuje pomóc Josu Jonowi odzyskać pamięć. Między nią a jej pacjentem narasta ciepłe uczucie wzajemnej sympatii. W pewnym momencie nie wydaje się jasne, czy Josu Jon naprawdę chce odzyskać pamięć, czy raczej na zawsze zapomnieć, kim właściwie jest.