Przyjaciele od lat, Danny i Mark, obaj siedemnastoletni, zmagają się z niezręcznością pożegnania w noc przed wyjazdem Danny’ego na studia do miasta. Mark zostanie na miejscu, by pracować na farmie ojca, i ma nadzieję, że pewnego dnia kupi własny kawałek ziemi.