U progu roku 2000 w Pekinie rozgrywają się dwie historie związane z pieniędzmi. Pierwsza opowiada o kupcu, którego otruto dla pieniędzy — tysiąc lat temu. Uwięziony w czarnej misie duch kupca spotyka starego żebraka i opowiada mu, jak trafił do misy. Druga historia zaczyna się współcześnie: windykator zakłada kajdanki staremu przyjacielowi, poecie, który nie może spłacić długu. Poeta, który nie może uwolnić się z kajdanek, dopóki nie odda pieniędzy windykatorowi, idzie odebrać swoją ukochaną, wciąż skutej z nim kajdankami — ale ukochana poety również była więźniarką windykatora i uciekła, więc teraz cała trójka jest skuta razem. „Flying Flying” wzięło udział w Forum Młodych podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie w 2001 roku jako „film zakazany po 1990 roku”.