Juniorów turniej piłkarski na argentyńskiej prowincji. Ojcowie dumnych zawodników, Chato i Lopez, są zdenerwowani. Skauci z wielkich klubów w Buenos Aires przyjechali, by zobaczyć chłopców w grze. W idealnym przypadku dostaną kontrakt z klubem w stolicy, a stamtąd wielu zdołało już trafić do Europy i wielkich pieniędzy. Jednak krótko po meczu skaut jasno daje do zrozumienia: żaden z chłopców nie jest wystarczająco dobry. Jeden ma głowę, drugi nogi — takie połączenie, to byłoby coś! Chato i Lopez są przygnębieni. Ale Lopez wpada na pomysł. W końcu talent jest dziedziczny, a jego teściowa robi to samo ze swoimi krowami. Proponuje krzyżówkę Chato i jego żony, i vice versa. Po początkowym sceptycyzmie i dzięki otwartym żonom ceremonia odbywa się pod czujnym okiem ich teściowych. I rzeczywiście, dziewięć miesięcy później wiadomość: To chłopiec!