Gdy armie Wyzwolenia stoją u bram Paryża, kierownik stacji Kurt Heyzmann otrzymuje od przełożonych rozkaz wycofania się. Na pożegnanie postanawia przygotować jeszcze jeden prestiżowy program, który zostanie sfilmowany i wyemitowany na żywo. Kleischter, porucznik Gestapo, pojawia się, by spróbować zepsuć widowisko, antagonizując Heyzmanna i jego pracowników. Uważa, że wojna jeszcze się nie skończyła, i nadal tropi potencjalnych Żydów oraz dezerterów z STO na terenie stacji telewizyjnej.