Od 1964 roku mieszkający w regionie paryskim Kader postanawia spędzić wakacje z rodziną w swojej rodzinnej wiosce, niedaleko Algieru. Te kilka tygodni, z niecierpliwością wyczekiwanych przez obie strony, stanowią wyjątkowy czas, pełen silnych emocji. Kamera towarzyszy rodzinie podczas spotkań, ponownych spotkań, w chwilach trudności, przy wymianie poglądów na temat kraju i jego regionu, podczas świąt, wesel, a także w drodze powrotnej do Francji… Film stawia wiele pytań. Jak na sytuację w Algierii patrzą członkowie tej samej rodziny, zarówno ci, którzy pozostali w kraju, jak i ci, którzy wyemigrowali do Francji? Jakie nadzieje wiążą z ojczyzną? A co z relacjami francusko-algierskimi? Współczesną imigracją? Pragnieniem wyjazdu z kraju wśród dzisiejszych Algierczyków? Odmiennymi narracjami po obu stronach Morza Śródziemnego? Pragnieniami każdego z nich…