Todo, zamożny starzec, jest zafascynowany widokiem Sayumi spacerującej w środku lata po cmentarzu z urną po swojej zmarłej matce. Sayumi, która nie zna swojego ojca, tęskni za Todo jak za ojcem, a następnie zaczyna kochać go jak mężczyznę. Pewnego dnia Sayumi, zaproszona przez Todo do odwiedzenia willi, znajduje portret Kazumi, dziewczyny z warkoczykami, która wygląda dokładnie tak jak ona. Relacja między Todo i Sayumi zaczyna zmierzać w nieoczekiwanym, szalonym kierunku za sprawą nieproszonego gościa, który przybywa w burzliwą noc.