Czwarty film z serii Tales of a Gunman. Gdy Ryuji wrzuca pistolet do morza, zostaje zaatakowany przez mężczyznę, który przedstawia się jako Sabu i mówi, że jest młodszym bratem zabójcy Colt Jo. Kiedy Ryuji wychodził cało z opresji, jednym ciosem wytrącając broń z ręki przeciwnika, Sabu wyjawia mu, że Colt Jo przebywa w szpitalu w Gifu. Ryuji postanawia odwiedzić dawnego wroga. Nie wie jednak, że to pułapka.