Gorące lato, początek nowego tysiąclecia. Natalia, Mariela i Josefina, nierozłączne przyjaciółki od liceum, zakochują się w Diego bez pamięci. Romans zostaje przerwany, gdy Diego poznaje Silvię, ujmującą i niezwykłą 26-latkę. Natalia, z pomocą babci Rity, rzuca urok na Diego i Silvię, używając miejscowych makumb. Ale urok nie działa. Ta historia powstaje w okolicach La Tosquera, dziwnego miejsca na przedmieściach, które Silvia pomaga im odkryć, gdzie znajduje się ukryta laguna. Wraz z upływem lata coś zaczyna się zmieniać.