Wakacje się zaczęły, a Indian i Cowboy się nudzą. Oglądanie starego filmu pirackiego wyrywa ich z marazmu i postanawiają zbudować statek oraz wyruszyć na przygodę. Jednak ich pierwsza próba kończy się katastrofą. Z pomocą kilku zwierząt wreszcie udaje im się zwodować swój dumny okręt i wszystko jest gotowe do wypłynięcia. Ale oczywiście nic nie idzie zgodnie z planem... A katastrofy następują jedna po drugiej.