Rzadko spotyka się rodziców, którzy są tak odpowiedzialni i kochający, by zimą spacerować z dziećmi; wielu chętnie powierza te obowiązki nianiom, babciom i starszym dzieciom. Ale Olga i Igor nie należą do takich osób. Sumiennie zajmują się dziećmi na zjeżdżalni, bawią się z nimi i marzną, ale wypełniają swój obowiązek. Choć, szczerze mówiąc, trochę się nudzą. Mimo woli zaczynają na siebie zerkać, stopniowo tworząc w głowie każde własny obraz tej drugiej osoby. Naprawdę chcą już zacząć rozmowę, ale wychowanie, stereotypy i wymyślona przez każde z nich historia na temat drugiej osoby powstrzymują ich przed zrobieniem pierwszego kroku. Zaczyna ich to smucić, bo naprawdę się sobie spodobali. Nagle dzieci głośno wyjawiają rodzinne sekrety. Okazuje się, że Igor nie jest ojcem, lecz bratem, a Olga nie jest matką, tylko babcią. Oboje są wolni.