Miś Franssiss opowiada dziennikarzowi, co przydarzyło mu się w lesie, kiedy spacerował po Wogezach ze swoim króliczym przyjacielem, który jest wielkim miłośnikiem motocykli. Tego dnia magiczna żaba zaoferowała, że spełni ich trzy życzenia. Franssiss wpadł na genialny pomysł, ale wszystko źle się skończyło przez królika. Od tamtej pory Franssiss czuje się trochę samotny.