Zamachy z 11 września 2001 roku były najtragiczniejszymi w historii świata. Ich skutki były ogromne w Stanach Zjednoczonych, ale także na całym świecie. Do tej pory żaden film dokumentalny nie skupiał się na ich konsekwencjach dla francuskiego społeczeństwa i Francuzów. A jednak, choć fala uderzeniowa rozpoczęła się w wieżach na Manhattanie, z bezprecedensową siłą dotarła z daleka także do Francji. Powrót do wydarzeń, ale także do ich wpływu na Francuzów, za sprawą świadectw i niepublikowanych wcześniej archiwaliów.