Miejsce-specyficzna filmowa eksploracja dzielnicy Bixiga w São Paulo. Choreografia sił, które przecinają teraźniejszość. Filmancja, jasnowidzenie to wizja tego, co nabiera kształtu. Alegoria: kolor lobby, spekulacja. Wydrążenie w sercu miasta, skała. Ląduje ptak „rappina”. Nowość: Quilombo, zaułek, dilerzy: krok. Czarno-biały sztandar szkoły samby Vai-Vai. Piktogramy z „The Arcades project” Benjamina. Postęp: zatkanie rzeki, póki to możliwe. Towar: Matarazzo & Metro. Rzeczywisty stan rzeczy, nieruchomości: zakazywanie organiczności. Cytat z podłoża, awokada, niebieskie taro, zbiorniki na wodę, oxum: reakcja (kosmo)polityczna. Źródła rhematu: życie prosi o przejście.