Śledztwo przybliża wzrost aktywności nowego pokolenia przestępców w niebezpiecznych dzielnicach, którzy sięgają po coraz bardziej radykalne metody wyrównywania rachunków za pomocą broni. Egzekucje odbywają się teraz z powodu niewielkich sum pieniędzy lub narkotyków, a zarówno sprawcy, jak i ofiary są coraz młodsi. Zjawisko to dotyka zarówno dużych miast, jak i mniejszych miejscowości. Swoimi spostrzeżeniami dzielą się handlarze narkotyków, płatni zabójcy, eksperci, policjanci i sędziowie.