Lydia – film oparty na nagraniach z końca lat 70. i zapisanych w formie szkiców dziennikowych w 1992 roku opowiada historię życia Lydii i Wolfganga B. na przestrzeni dwóch dekad. Ona jest tłumaczką literatury francuskiej, on – profesorem romanistyki. Między kryzysem życiowym a „joie de vivre”, pełne pasji i zdyscyplinowanej pracy, powodowane przez przekonania i wątpliwości oraz strach przed śmiertelnym nawrotem nowotworu, nagrania filmowe i teksty z dziennika Wolfganga fragmentarycznie opowiadają o pięknie i trudach symbiotycznego małżeństwa, a zarazem o całym życiu.