Przez całe pokolenia dźwięk tradycyjnego inuickiego tańca z bębnami milczał w Labradorze z powodu kolonizacji. Na początku XXI wieku rytm bębna powrócił, a wraz z nim odrodziło się poczucie dumy z kultury Inuitów. Evan’s Drum opowiada historię siedmioletniego Evana Wintersa z Happy Valley-Goose Bay, który uczy się od swojej matki, Amy, tańca z bębnami. Amy ma nadzieję, że jej syn będzie kontynuował tę na nowo odzyskaną tradycję i pomoże przekazać ją przyszłym pokoleniom Inuitów. Ossie Michelin, inuicki filmowiec z Labradoru, zaprasza nas do domu rodziny Winters-Allen, by z bliska przyjrzeć się temu, jak odrodzona tradycja tańca z bębnami po raz kolejny jest przekazywana z pokolenia na pokolenie. Evan’s Drum ukazuje współczesne życie rodzin inuickich poprzez historię Evana i jego bliskich, którzy wspólnie ze swoją społecznością dbają o to, by rytm bębna nie ucichł.