Ana wiedzie trudne życie. Desperacko potrzebuje pieniędzy i zmaga się z wkraczaniem w dorosłość w zdominowanym przez mężczyzn Meksyku, nie wiedząc, dokąd się zwrócić. Kiedy znajduje torbę z pieniędzmi, wierzy, że jej marzenia się spełniły. Jak się jednak przekona, życie rzadko bywa takie proste, a sprawa może mieć poważne konsekwencje dla jej rodziny. Właściciele pieniędzy chcą je odzyskać i wysłali bezlitosnego „załatwiacza” imieniem Mataoh, by posprzątał bałagan, w tym ukrócił wybryki nieudolnych zbirów, którzy zgubili torbę. Jedyną nadzieją Any na przetrwanie jest jej ciotka Naomi. „NA”, twarda kobieta wychowana na pustyni, słynie z wymierzania sprawiedliwości seksistowskim mężczyznom, którzy krzywdzą kobiety. Kto pierwszy znajdzie Anę?