Histoire de mes cheveux zakończył się ujęciem, w którym znalazłem się zamknięty w obozie koncentracyjnym. Chwilę wcześniej powiedziałem, że cieszę się, że wreszcie dotarłem do domu. Rozbrzmiewała jednak pełna nadziei pieśń, której towarzyszyło wyobrażone szczęśliwe zakończenie (pocałunek w stylu Hollywood) oraz pieśń zwiastująca wiosnę. W rzeczywistości film się wtedy nie skończył. Ta historia miała drugą część. Pierwsza opowiada o skazańcu, druga o ocalałym. Dlatego film musiał się rozpocząć sceną, której nie dało się nakręcić — ucieczką z obozu.