Czy to dla mnie?
Zaloguj się, żeby sprawdzić dopasowanie do Twojego gustu.
Streszczenie
Film dokumentalny o Swietłanie Geier, Ukraince, która przełożyła na niemiecki wielkie dzieła Dostojewskiego. Najpierw jej ojciec trafia do jednego ze stalinowskich obozów pracy, a potem młoda Swietłana doświadcza niemieckiej inwazji. Aby przetrwać, uczy się niemieckiego w domu, w Kijowie. Jest zdolna i dostaje pracę jako tłumaczka, zanim w 1943 roku trafia do niemieckiego obozu. Teraz, 65 lat później, jest cenioną tłumaczką, która u schyłku życia przełożyła wielkie dzieła Dostojewskiego. Po raz pierwszy od tylu lat wraca do Kijowa razem z wnuczką.
Zapytaj Raya o ten tytuł
Dobrane do Twojego gustu
Szczerze: plusy i minusy dla Ciebie
Co obejrzeć dalej, żeby zostać w tym klimacie
Filmografia reżysera, scenarzysty i obsady
Argumenty, żeby namówić kogoś na wspólny seans
Easter eggi i to, co łatwo przeoczyć