Współreżyserzy Hubert Caron-Guay i Serge-Olivier Rondeau towarzyszą pracownikom migrującym podczas kolejnych etapów procesu rekrutacji prowadzonego przez lokalną organizację wspierającą zatrudnienie. Twórcy ukazują trudną drogę migrantów, rejestrując rozmowy przyszłych pracowników z rekruterami. Dzięki obrazom nakręconym kamerą noszoną na ciele i minimalistycznej metodzie obserwacyjnej film odsłania surowe i poruszające realia. Zestawia zmiany pór roku z cyklem w przemyśle hodowlanym, który rozpoczyna się od hodowli i opieki nad zwierzętami na ranczu, a kończy ich wysłaniem do ponuro majaczącej w tle rzeźni. Ressources to otrzeźwiające i skłaniające do refleksji dzieło, które oddaje głos osobom będącym w samym sercu systemu żywnościowego podtrzymującego ten kraj.