Pojedynek między Pierre Péanem a Edwy Plenel przywołuje niektóre z najważniejszych momentów francuskiego życia politycznego i opowiada historię ponad 30 lat dziennikarstwa we Francji. Od nieufności po atak, od zemsty po karykaturę — dwie ikony francuskiego dziennikarstwa, Pierre Péan i Edwy Plenel, zawsze były ze sobą na wojennej stopie. Wszystko ich dzieli: metody pracy, wizja zawodu, a nawet sposób bycia. Pierre Péan zawsze pracował samotnie, w tajemnicy, podczas gdy Edwy Plenel szukał dla siebie miejsca w kolektywie, zmierzając ku najwyższym szczeblom świata mediów... W latach 80. obaj mężczyźni stali się gwiazdami dziennikarstwa. W latach 90., dzięki swoim bestsellerowym śledztwom, Péan stworzył własny niezależny model biznesowy, podczas gdy Plenel został redaktorem naczelnym Le Monde. Ich wyjątkowe kariery zmieniły sposób, w jaki we Francji relacjonuje się wydarzenia.