Mija sto lat od rewolucji meksykańskiej i dwieście lat od uzyskania niepodległości. Tysiące ofiar handlu narkotykami w jednym z najniebezpieczniejszych krajów świata. Rdzenni mieszkańcy walczący o godność, marksiści przeciwstawiający się imperializmowi, apteki sprzedające papierosy, 50% ludności umierającej z głodu, Ruch Zapatystowski odcinający się od świata zewnętrznego, rozdrobniona lewica, zagrożona prawica u władzy. Połączenie żywotności i okrucieństw składa się na niestabilną, a zarazem wrzącą sytuację społeczną. Przekraczanie Meksyku staje się w pewnym sensie refleksją polityczną, zarówno historyczną, jak i antropologiczną. Nieustannie słowa i obrazy tego filmu splatają się z pojęciami i uczuciami, tworząc nieprzerwany przepływ, efekt domina w łańcuchu współczesnej kondycji ludzkiej.