Odd Horton jest człowiekiem niezawodnym i opanowanym: po 40 latach służby odchodzi na emeryturę jako maszynista i prowadzi proste życie. Jego wyobrażenie przygody to lot z jednego norweskiego miasta do drugiego. Począwszy od wieczoru jego przyjęcia emerytalnego, Odd doświadcza serii wytrącających z równowagi wydarzeń: pewien chłopiec nalega, by Odd usiadł przy jego łóżku, dopóki ten nie zaśnie; wskutek niefortunnego zbiegu okoliczności Odd spóźnia się na swój ostatni kurs; jest świadkiem aresztowania; pomaga starszemu mężczyźnie i zyskuje przyjaciela; odbywa podróż z kierowcą z zawiązanymi oczami; przygarnia psa; późną nocą dokonuje podsumowania swojego życia w lokomotywowni; wraca myślami do rozczarowania, jakie sprawił swojej matce. Jak powinien przeżyć resztę swojego życia?