Kiedy wiosną 2020 roku obiegają świat zdjęcia z Bergamo we Włoszech, nawet osoby niezwiązane z medycyną wiedzą, co oznacza słowo pandemia. Wcześniej nieznany koronawirus szybko rozprzestrzenia się po całej planecie. Cztery dni później ograniczenia dotyczące przemieszczania się i kontaktów obowiązują również w Niemczech. Od tego czasu życie konstanckiej lekarki intensywnej terapii, dr Carolin Mellau, i jej rodziny staje na głowie. Lekarka zostaje członkinią zespołu kryzysowego i przez całą dobę przygotowuje klinikę na nadchodzący stan zagrożenia. Jako anestezjolożka intubująca osoby zakażone COVID-19 sama jest narażona na wysokie ryzyko infekcji. Tymczasem jej mąż Stefan musi odwołać swoje koncerty jako muzyk, nie wolno mu już uczyć uczniów muzyki i nagle siedzi w domu bez dochodów. Nastolatka Luzy nie może spotykać się ze swoim szwajcarskim chłopakiem, ponieważ granica jest zamknięta. Ona i jej brat Tim nie mogą chodzić do szkoły. Jednak najgorsze dla rodziny dopiero ma nadejść.