Dziś ta książka, A Dog of Flanders, jest lekturą w japońskich szkołach średnich, uchodzi za klasykę w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych oraz stała się inspiracją dla licznych filmów i seriali telewizyjnych w Japonii i Stanach Zjednoczonych. Najważniejszym z nich jest japoński serial animowany z 1975 roku, liczący 52 odcinki i mający ogromny wpływ na japońską kulturę. Wielu Japończyków wciąż potrafi zaśpiewać piosenkę z czołówki serialu… po niderlandzku! Patrasche, a Dog of Flanders – Made in Japan to laboratorium obrazu. To pryzmat, przez który widz może doświadczyć, jaka jest rzeczywistość i jak niewielka książka prowadzi do stereotypowego postrzegania.