Ściany maleńkiego sklepu muzycznego Big Love w tokijskiej dzielnicy Harajuku oblepiają plakaty duńskich zespołów noise-punkowych, a z sufitu zwisa szalik piłkarski z nazwą Posh Isolation, wytwórni z siedzibą w Kopenhadze, znanej z odkrywania młodych talentów. Na brudnych, białych ścianach przyklejono rozpiskę burzliwego, dwudniowego festiwalu 13 Torches for a Burn, który odbył się na początku tego roku w Los Angeles, by uczcić pięciolecie wytwórni założonej wspólnie przez Loke Rahbek, który miał wówczas 16 lat.