Loïc, sprzedawca kasztanów, ma kochankę, która chce mieć dziecko. Nie mając odwagi przyznać jej, że jako dorosły chorował na świnkę, znajduje inne wymówki. Aż do dnia, gdy spotyka Claire, swoją dawną dziewczynę, która ma małego synka. Loïc uważa, że chłopiec jest do niego niezwykle podobny, i jest przekonany, że to jego syn...