Tim Kruger wybiera się do Barcelony, by poczuć atmosferę tego ekscytującego miasta, a przy okazji poznać kilku mężczyzn. Szczególnie napala się na Milana Gamianiego. W samolocie w drodze na miejsce, myśląc o Milanie, jest tak podniecony, że jego twardy kutas wyskakuje ze spodni.