Na granicy Nawarry i Aragonii znajdują się wrzosowiska znane jako Bardenas Reales, charakteryzujące się pyłem i wszechobecnością północnego wiatru. To portret krainy, ale także podróż przez wspomnienia Pilar. To spojrzenie w przeszłość, ale także na teraźniejszość i na to, jak wszystko się zmieniło — na lepsze lub na gorsze.