Europejski artysta opisuje swoje doświadczenia związane z przedstawianiem życia w kolonialnej Brazylii. Aporteiro – jednocześnie portier i ochroniarz – obserwuje obraz z kamer monitoringu w budynku mieszkalnym, rozmyślając o swoim zawodzie i relacjach z pracodawcami. Między egzotyczną sielanką podwórek a technologią odstraszania jego zadaniem jest zapewnienie bezpieczeństwa i normalności. Burzliwa przeszłość i skomplikowana teraźniejszość Brazylii splatają się w tym pełnym napięcia filmie.