Terray. To nazwisko brzmi jak wyzwanie i przywołuje głęboki szacunek w pamięci każdego alpinisty. Dla wszystkich Lionel Terray na zawsze pozostanie „zdobywcą niepotrzebnego” — wzorem hojnego i dojrzałego alpinisty, wolnego od egocentryzmu i ambicji. Terray jest pamiętany nie tylko jako pionier i świadek historii alpinizmu, lecz także przede wszystkim jako człowiek i mistrz, a nie sportowiec. Czterdzieści lat po tragicznej śmierci tego niezwykłego alpinisty i przewodnika, który lubił uważać się za „zwykłego alpinistę”, jego dawni przyjaciele i najmłodsze pokolenie alpinistów spotykają się w tym filmie, by uczcić jego dziedzictwo i o nim pamiętać.