Minęło dwadzieścia lat, odkąd te dwa mieszkania w sercu Mexico City stały się polem bitwy w wojnie płci między Aną, Carlosem, Andreą, Miguelem, Tomásem i Maríą. Po tych mieszkaniach pozostały jedynie wspomnienia i obraz martwego ciała Tomása na dnie szybu windy. Ich życie się zmieniło, ich rodziny się powiększyły, a nowi i niespodziewani bohaterowie pojawili się, by zakłócić ich codzienność i uruchomić łańcuch wydarzeń, które uświadomią im, że skromność została zastąpiona publicznym ujawnianiem wszystkiego; seks dzieli od nas zaledwie jedna aplikacja; ale miłość… miłość wciąż pozostaje czymś nieuchwytnym, czego wszyscy szukają w dzisiejszym banalnym i chaotycznym świecie.