Minęło siedem lat od wydarzeń z poprzedniego filmu. Seiji, yakuza nazywany „Bodhisattwą”, który obawiał się, że jeśli będzie miał dzieci, stanie się „Yakshą”, zaczął pracować w punkcie myśliwskim i miejskiej fabryce. Tam poznał Keiko, urzędniczkę. Keiko mieszkała z synem, którego ojcem był yakuza. Dawna grupa Seijiego została rozbita przez Ryujinkai, na którego czele stał Akamatsu, żywiący do Seijiego urazę. Znając pochodzenie Seijiego, Akamatsu rozpoczyna zemstę, korzystając z pomocy ochroniarzy, Kobikiego i innych. Seiji żył w spokoju, lecz krzywda spotkała jego bliskich, a jego serce znów stało się sercem „Yakshy”…