Dziecięce opowieści detektywistyczne cieszyły się dużą popularnością w latach 60., a przygody przestępcy Martina doczekały się nawet kilku kontynuacji. W tym filmie Martin bada tajemniczą dawną zbrodnię w zamku, gdzie dziś przewodnik wspomina o niej jedynie jako o ciekawostce. Naprowadza go na nią rozbita gablota, na której znajduje odciski dziecięcych dłoni. Ważną wskazówkę odkrywa w pozornie zwyczajnym czerwonym szkiełku, które łatwo pomylić z rzadkim diamentem...