José (Diego Capusotto) mieszka w Buenos Aires z ojcem, z którym nie ma dobrych relacji. Jest muzykiem, ale utrzymuje się z dochodów swojej firmy taksówkarskiej, a kiedy może, gra z zespołem w pubach. Tęskni za sukcesem, którego nigdy nie udało mu się ponownie osiągnąć, takim jak ten, gdy grał ze swoim kuzynem Miguelem (Luis Luque). Obaj zdobyli pewną popularność dzięki piosence „Pájaros vuela” (Flying Birds) swojego zespołu „Dientes de Limón”. Po długim czasie bez kontaktu Miguel, który mieszka w Las Pircas, małym miasteczku w górach prowincji Córdoba, przyjeżdża go odwiedzić i proponuje mu, by opuścił miasto i zamieszkał z nim.