Szewc Lájošek Cína to naiwny nieudacznik, który nie kryje swoich uczuć. Gdy dzień się dłuży, nie opuszcza warsztatu, w którym także sypia, a jego jedynym towarzystwem jest mały bezdomny kociak. Pewnego dnia poznaje osobliwego kierowcę ciężarówki, Martina, który od razu przyjmuje Lájoška na swojego nowego kierowcę i staje się jego przewodnikiem, planując odbudować jego spokojne życie od podstaw. W kolonii na Žižkovie, w Krejcárku, poznaje uroczą Magdę, w której się zakochuje i z którą zamieszkuje oraz jej czwórką dzieci. Wkrótce spodziewają się własnego dziecka i ich życie wydaje się idealne, ale każde szczęście ma swoją cenę...