Akt przemocy niesie się echem przez noc, dotykając życia różnych postaci, które w innych okolicznościach niekoniecznie pojawiłyby się w codziennej opowieści innych. Historię poznajemy poprzez zamknięte światy siedmiorga bohaterów, którzy przemierzają zwyczajną skądinąd noc, wędrując pośród geometrycznej symetrii „nowoczesnego” miasta. Opowieść oparta jest na fragmentach powieści Haruki Murakami o tym samym tytule.